Žarko Milenić: LES CHEVEUX / KOSA

Publié le par Thomas Dretart

zarko_milenic_1.jpg 

 Žarko Milenić

 

 

KOSA

 

U sanduku ležim ćosav

Ovdje kosa nema prođu

Bježi gore ispred crva

 

Iznad zemlje niče

 

********************************************

 

LES CHEVEUX

Moi, un glabre ci-git dans le cercueil

Ici les cheveux ne valent rien du tout

Ils fuient vers là-haut devant de vers

 

Ils poussent à la surface de la terre

 

Traduction:Tomislav Dretar

 

Publié dans La poésie non clssée

Commenter cet article