Top articles
-
Biblija, ekumenski prijevod-Stari Zavjet-Petoknjižje-LEVITIK-Dio IV.; preveo: Tomislav Dretar
Podrubnice uz Levitik [1] Vidjeti u Glosaru pod ŽRTVOVANJA. [2] Vidjeti u Glosaru pod ŽRTVOVANJA. [3] Samo jedan dio ponude ( spomen / podsjetnik, koji podsjea nuditelja da se sjeti Boga) je spaljivan na oltaru. Ostatak, presveti dio (r. 3), pripada svećenicima,...
-
Biblija;ekumenski prijevod - Stari Zavjet - Petoknjižje - Deuteronom - Dio I. - preveo: Tomislav Dretar
Deuteronom Biblija, ekumenski prijevod ; preveo: Tomislav Dretar Deuteronom Prva Mojsijeva besjeda 1 1 Evo riječi koje Mojsije uputi svem Izraelu, s one strane Jordana, u pustinji, u Arabi, sučelice Sufu, između Parana, Tofela, Lavana, Haserota i Di-Zahava...
-
Biblija, ekumenski prijevod-Stari Zavjet-Petoknjižje-LEVITIK-Dio II.; preveo: Tomislav Dretar
Stupanje Aarona i njegovih sinova na službu 9 1 No, osmog dana [37] , Mojsije pozva Aarona i njegove sinove, kao i *starješine Izraelove. 2 On reče Aaronu: » Pribavi sebi jedno tele kao *žrtvu za grijeh i jednog ovna za holokaust, oboje bez mane, i ponudi...
-
Biblija - Stari Zavjet - Prvi Proroci - Prva Samuelova - Dio I. - Prijevod Tomislava Dretara
Prva Samuelova knjiga Biblija, ekumenski prijevod ; preveo: Tomislav Dretar Prva Samuelova knjiga PRVA SAMUELOVA KNJIGA Ana u Hramu Siloškom 1 1 Bijaše jedan čovjek iz RemataimSofima, iz, planine Efraimove. On se zvaše Elkana, sin Jerohamov, sin Elihuov,...
-
Biblija, ekumenski prijevod-Stari Zavjet-Petoknjižje-Izlazak-Dio II.; preveo: Tomislav Dretar
Najava desete nevolje 11 1 GOSPOD reče Mojsiju: » Donijet ću posljednju nevolju na * Faraona i na Egipat. Poslije toga, on će vas pustiti otići odavde, i čak umjesto da vas pusti otići, on će vas protjerati zauvijek odavde. 2 Reci dakle pučanstvu da svaki...
-
Biblija - Stari Zavjet - Prvi Proroci - Sudci - Dio I. - Prijevod Tomislava Dretara
SUDCI Biblija, ekumenski prijevod ; preveo: Tomislav Dretar Sudci Izrael se nastanjuje u Kanaanu 1 1 Dogodi se poslije smrti Jozuine da sinovi Izraelovi pitaše GOSPODA za savjet govoreći: » Tko će se od nas uspeti kao prvi protiv Kanaanaca [1] za potući...
-
Ekumenska Biblija - Stari Zavjet - Druga Samuelova knjiga - Dio I. - Prijevod Tomislava Dretara
Druga Samuelova knjiga Biblija, ekumenski prijevod ; preveo: Tomislav Dretar Druga Samuelova knjiga David doznaje za smrt Saulovu 1 1 Poslije smrti Saulove David se vrati, budući potukao Amaleke. David ostade dva dana u Siklagu [1] . 2 Treći dan, jedan...
-
Biblija, ekumenski prijevod-Stari Zavjet-Stvaranje-Dio II.; preveo: Tomislav Dretar
Abram, kraljevi i Melkisedek 14 1 A, u dane Amrafela, kralja Šinearskog, Ariok kralj Elazara, Kedorlaomer kralj Elama i Tideal kralj Goima [87] ; 2 zaratiše protiv Birša kralja Gomore, Šineava kralja Adme, Šemevera, kralja Sevoima i kralja Bele, tj. Soara...
-
Biblija;ekumenski prijevod - Stari Zavjet - Petoknjižje - Deuteronom - Dio II. - preveo: Tomislav Dretar
Izrael, narod posvećen Gospodinu 7 1 Kad te GOSPOD Bog tvoj bude uveo u zemlju koju ćeš zaposjesti, i kad bude otjerao pred tobom brojne narode, Hitite, Girgašite, *Amorite, Kanaance, Perizite, Hivite i Jebuzite, sedam naroda brojnijih i jačih od tebe,...
-
Biblija, ekumenski prijevod;Stari Zavjet-Druga knjiga o kraljevima - Dio I. preveo: Tomislav Dretar
Biblija, ekumenski prijevod;Stari Zavjet-Druga knjiga o kraljevima - Dio I. preveo: Tomislav Dretar Eli objavljuje Akhabov grijeh 1 1 Moab [1] se pobuni protiv Izraela poslije smrti Akhabove. Akhazias pade s balkona svoje sobe u samariji i ozbiljno se...
-
EKUMENSKA BIBLIJA - STARI ZAVJET - PRVA KNJIGA O KRALJEVIMA - DIO II. - hrvatski prijevod - Tomislav Dretar
Izgradnja kraljevske palače 7' 1 Solomon također sagradi svoju vlastitu kuću; trebaše mu trinaest godina za završiti je u cijelosti. 2 On sagradi kuću šume Libanske: stotinu lakata [64] dužine, 50 lakata širine, 30 lakata visine. Ona bijaše podignuta...
-
Biblija, ekumenski prijevod;Stari Zavjet-Druga knjiga o kraljevima - Dio V. preveo: Tomislav Dretar
[56] Tvoj sin: izraz kojim se BenHadad ponizno predstavlja pred prorokom; usporediti 5.13 i bilješku. [57] ti ćes zivjeti ili ti ćes ozdraviti: jedna stara Židovska tradicija kaze ti ne ćes zivjeti (ozdraviti). [58] Prema ovdje prevedenom hebrejskom tekstu,...
-
Biblija, ekumenski prijevod;Stari Zavjet-Druga knjiga o kraljevima - Dio II. preveo: Tomislav Dretar
Jehu ubija Jorama, kralja Izraelova 14 Jehu, sin Jozafatov, sin Nimšijev, uroti se protiv Jorama u času kad ovaj, sa svim Izraelom, braniše Ramot Galadski protiv Hazaela, kralja *Aramovog. 15 Kralj Joram bijaše došao vidati u Izreelu rane koje mu bijaše...
-
EKUMENSKA BIBLIJA - STARI ZAVJET - PRVA KNJIGA O KRALJEVIMA - DIO V. - hrvatski prijevod - Tomislav Dretar
Podrubnice uz Prva knjiga o kraljevima [1] Držala bi mu mjesto žene: drugi prijevod ona bi ga njegovala.. Isto u r.4. [2] Sunamitka: iz sela Sunem, 80 km sjeverno od Jeruzalema; vidjeti 2Krlj 4.8. [3] ne poznade ju: hebrejski izraz koji znači ne imade...
-
Biblija, ekumenski prijevod;Stari Zavjet-Druga knjiga o kraljevima - Dio III. preveo: Tomislav Dretar
Ozej, kralj Izraela. Zauzeće Samarije 17 1 Dvanaeste godine vladavine Akhaziasa, kralja Jude, Oze, sin Elajev, postade kralj u Samarije nad Izraelom na devet godina. 2 On činiše što je zlo u očima GOSPODOVIM, ne ipak kao kraljevi Izraelovi koji mu bijahu...
-
Ekumenska Biblija - Stari Zavjet - Druga Samuelova knjiga - Dio III. - Prijevod Tomislava Dretara
26 A, kad on stiže u Jeruzalem u susret kralju, kralj mu reče: ”Zašto ti nisi pošao sa mnom, Mefibošete? “ 27 On reče: ” Moj gospodine kralju, moj me sluga prevario. Jer, tvoj si sluga bijaše rekao [159] : Ja ću osedlati svoju magaricu za pojahati i otići...
-
Ekumenska Biblija - Stari Zavjet - Druga Samuelova knjiga - Dio II. - Prijevod Tomislava Dretara
Rat protiv Amonita i Arameja (1Kr 19.6-19) 6 Sinovi Amonovi vidješe da su postali nepodnošljivi Davidu. Oni poslaše unajmiti Aramejce iz Bet-Rehoba i Aramejce iz Zoba, to jest 20.000 pješaka, kralj Maka, tisuću ljudi, i ljudi iz Toba [79] , 1.000 ljudi....
-
Biblija - Stari Zavjet - Prvi Proroci - Sudci - Dio II. - Prijevod Tomislava Dretara
Drugi sudci:Tola, Jair 10 1 Nakon Abimeleka bi Tola, sin Puahbov, sin Dodoev, čovjek Isakarov, koji se diže za spasiti Izrael; on stanovaše u Šamiru [117] u planini Efraimovoj. 2 On sudiše [118] Izraelu tijekom 23 godine; on umrije i bi sahranjen u Šamiru....
-
Ekumenska Biblija - Davidovi Psalmi Dio V. - Prijevod Tomislav Dretar
[193] da posrće. 24 A ti, Bože, ti ćeš njih svesti u razjapljenu kosturnicu. Ljudi krvoloci i varalice neće živjeti ni polovicu svojih dana. Ali ja, ja računam na tebe. Psalam 56 (55) 1 Ravnatelju zbora. Al yônath élèm rehôqîm. Od Davida, 2 Milost, Bože...
-
EKUMENSKA BIBLIJA - STARI ZAVJET - PRVA KNJIGA O KRALJEVIMA - DIO III. - hrvatski prijevod - Tomislav Dretar
35 Ja ću oduzeti kraljevstvo iz ruku njegovom sinu i dat ću ga: desetorim plemenima. 36 Njegovom sinu, dat ću jedno pleme da bi moj sluga David imao uvijek jednu svjetiljku [132] preda mnom u Jeruzalemu, gradu kojeg sam ja izabrao za tu staviti moje *ime....
-
Ekumenska Biblija-Stari Zavjet-Posljednji proroci-Ezekielova knjiga-Dio XI.-Prijevod - Tomislav Dretar
[66] U ono vrijeme mrežom su hvatani bjegunci, kako to prikazuju stele u Mezopotamiji. Ali ovdje je izraz upotrijebljen u simboličnom smislu. [67] Radi se o Izraelu izručenom osvajačima. [68] Registar građana (vidjeti Ezd 2; Ne 7.5-67). [69] Kao što jedan...
-
Ekumenska Biblija-Stari Zavjet-Posljednji proroci-Ezekielova knjiga-Dio X.-Prijevod - Tomislav Dretar
Slava Božja vraća se u Templ 43 1 On me odvede prema vratima, vratima koja su okrenuta u smjeru istoka. 2 I evo, Slava Boga Izraelovog stizaše; s istoka [314] , s jednom bukom, sličnom buci vodoskoka, i zemlja se sijaše od njegove Slave. 3 Bijaše to kao...
-
Biblija, ekumenski prijevod; Posljednji proroci - Jeremijina knjiga Dio XIV. - preveo: Tomislav Dretar
[457] tj . obezvrjeđuješ ili kako se ti prepuštaš. [458] Gesta koja izrazava sram koji se osjeća (vidjeti 2s 13.19). [459] O optužbi za prostituiranje vidjeti bilješku uz Oz1.2; 2.4. [460] drugi prijevod Ali ti ne prestaješ govoriti i činiti zlo. [461]...
-
Ekumenska Biblija - Davidovi Psalmi Dio VIII. - Prijevod Tomislav Dretar
[348] ; a opake koji me napadaju, moje ih uho čuje. 13 Pravednik niče kao palma, širi se kao cedar libanski: 14 zasađen u kući GOSPODOVOJ, on niče u trijemu našeg Boga. 15 čak i vremešan, on još uvijek plodnosi, on ostaje pun soka i zelenila, 16 proglašavajući...
-
Ekumenska Biblija - Davidovi Psalmi Dio IX. - Prijevod Tomislav Dretar
[390] , i što Mojsije govoriše ne promislivši. 34 Oni nisu uništili narode o kojima im GOSPOD bijaše govorio. 35 Oni su trgovali s poganima i uvodili su se u njihova ponašanja. 36 Oni su služili njihove idole koji postadoše jednom zamkom za njih. 37 Oni...