Top articles
-
La honte de saga nobeliana Prix Nobel pour la paix SHIMON PERES soutient le génocide en Bosnie
La honte de saga nobeliana Prix Nobel pour la paix SHIMON PERES soutient le génocide ne Bosnie Marjan Hajnal: NOBELOVAC SHIMON PERES PODRŽAVA GENOCID Pismo predsjedniku Izraela povodom dolaska Milorada Dodika u Izrael, dočekanog na crvenom tepihu mr....
-
Vanja Gredelj: Lift u pomičnom Stubu - L’ascenseur dans le pilier mobile
VII. Nemamo terasu i nemamo cvijeće koje bismo tu stavili. Što će nam cvijeće? Strah me da spavam sama. A ja? Ti nisi tu kad spavam. Ti, čovječe od izreka i nagona. Biljke rastu u snu, dok ih gledam ili barem mislim o njima. Njegova nevjenčana supruga,...
-
DUŠKO BABIĆ - MAISON DU SOLEIL ENTRANT / CULTE / KUĆA ULAZEĆEG SUNCA / KULT
MAISON DU SOLEIL ENTRANT Nous avons eu accident au contact rude avec la lave Les vapeurs chaudes au-dessus des îles nous ont transformés en un paysage la chaleur et les voiles de la robe déchirée juste au-dessus du genou L'été est une fille vièrge encore...
-
Action : Bosnie-Herzégovine, les autorités doivent permettre aux victimes de viols commis pendant la guerre d'obtenir réparation
Accueil Action : Bosnie-Herzégovine, les autorités doivent permettre aux victimes de viols commis pendant la guerre d'obtenir réparation Posté par : Benoit Priem le 7 décembre 2011 Mots clés : Bosnie-Herzégovine Les actions focus Par mail Stop à la violence...
-
Atif Kujundžić: Levha u Drvetu / Les planchettes en Bois
05. Ćamil je majstor za Duborez Dubi ideju o Mihrabu i Nimberi Novoizgrađene Džamije u Berkovici Njezina Kozmička Antena Dovršena u petak 05. Safera 1417. Godine po Hidžri U Kupoli Neba Uhvatila Dah Ljeta Počevšeg Anno Domini 1996. Ima Posla Nema Novca...
-
Paul Adams: Démocide masse Assassiner et le Nouvel Ordre Mondial
Monday, Février 6, 2012 Démocide masse Assassiner et le Nouvel Ordre Mondial Un seul décès est une tragédie, un million de morts est une statistique. - Joseph Staline Autrefois, il était plus facile de contrôler un million de personnes que physiquement...
-
Tomislav Dretar – INSTALLATION À BIHAĆ
Tomislav Dretar – INSTALLATION À BIHAĆ Aux enfants blessés et toué à quartier d'Ozimice à Bihać Si, à l’occasion d’installation aux grenades À Bihać Pablo Picasso et Dora Mar vivaient Pablo ne serait pas inspiré à peindre Guernica II Ni lui aurais eu...
-
Mesić: Na hrvatskoj strani je bilo znatno više zločina nego što je to javnosti poznato
Mesić: Na hrvatskoj strani je bilo znatno više zločina nego što je to javnosti poznato Autor: hrijec1 on tra 23, 2011 | Upišite komentar! Bivši hrvatski predsjednik Stjepan Mesić izjavio je da je na hrvatskoj strani bilo znatno više zločina nego što je...
-
JASNA SAMIC - Choix de poèmes pour l'Anthologie de sublimisme I / Izbor poezije za antologiju sublimizma I
1)KROZ TEBE VODI PUT U ZABORAV (varijacije na stihove iz Pakla ) Kroz tebe vodi put U vječnu patnju Al i u Ljepotu Pretočenu u vlati trave Latice ruže što mirise Ko glazbu šire Pri dodiru sunca Pod svilom pogleda Kome se podaješ Božanstva moć te je izvajala...
-
Tomislav Dretar: Minijatura na temu "Métro, boulot, dodo"
Tomislav Dretar Métro, boulot, dodo Pierreu Béarnu Vjerovao sam da je život sestra Trešnji slatke crvene pulpe Sasvim normalno, oboje je dano za sisati Dvije cice u djevojke to potvrdiše Ali jednog dana od trešnje ostade koštica Život se uzglobio u «...
-
Tomislav Dretar: Za uznesena znanja, nove namjene
za uznesena znanja nove namjene ONAMO KAMO RIJEČ MOJA SMJERA NI DRUGOG ČOVJEKA NI PSA DA GRIZE u očaju što sam onom ondje mjera nije li privid sluha odjek riječi brze Nutrinom što mi hara bez premca ni para u boju u kojem taj jedan samog sebe razgara...
-
Paul Adams is your humble servant: Democide Mass-Murder and the New World Order
Monday, February 6, 2012 Democide Mass-Murder and the New World Order A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic. -- Joseph Stalin In earlier times it was easier to control a million people than physically to kill a million people. Today...
-
Tomislav Dretar – INSTALLATION DE KERATERM À PRIJEDOR
Tomislav Dretar – INSTALLATION DE KERATERM À PRIJEDOR Un fil de fer barbelé en guise de la frontière Entre libre passage des lumières et des obscures Au nombre de seize mitraillettes cal. 7,63 millimètre À tirer des rafales à la volonté vers objectes...
-
Tomislav Dretar: Non plus ultra bosanskohercegovačke poezije / Non plus ultra de la poésie de Bosnie-Herzégovine
Bosna i Hercegovina je opasno bolesna. Njeno duhovno biće posebice, a njena inteligibilna "korjenska stanica" (cellule de suche) istrošena od starosti i zastarjelosti. Njeno duhovno biće je troprsto, trooko, trorogo, troglavo, trotjelesno, troumno, ako...
-
TOMISLAV DRETAR: Mali razgovor
Mali razgovor -Majko, tko nam je najbliži rođak? -Onaj koji brine da se sve po nas dobro svrši. -Majko, tko nam je ćaću odveo u san pod stećak? -Onaj koji mu nije dao da bude blato već otac. -Majko, tko te je naučio da mi djku daješ? -Onaj koji je tebe...
-
Tomislav Dretar: Pour savoir où se meurt la parole / Da bi doznali gdje umire riječ
Tomislav Dretar: Pour savoir où se meurt la parole / Da bi doznali gdje umire riječ Tomislav Dretar: Pour savoir où se meurt la parole / Da bi doznali gdje umire riječ Pour savoir où se meurt la parole il vous faut aller à l'office de pension boire un...
-
Tomislav Dretar - INSTALLATION DES ARTS VISUELS CONTEMPORAINS
Tomislav Dretar - INSTALLATION DES ARTS VISUELS CONTEMPORAINS D’abords quelques tranchées aux liquides hominoïdes Puis des canonnes harmonieusement disposées Autours des villes de Sarajevo, Bihać très avides Des objets des styles religieux bien exposés...
-
Tomislav Dretar: Što je to poetički sublimizam koji dolazi s Balkana?
Tomislav Dretar: Što je to poetički sublimizam koji dolazi s Balkana? Sublimizam je izraz koji nalazi već u Bhagavad-giti, po tome je korišten od mnogih drugih mislilaca, a poslije Edmunda Burke, autora "Sublimno Lijepo" pojam ulazi u znanstveni jezik....
-
ŽARKO MILENIĆ: Pjesme za Antologiju sublimizma - Princ, vitez i druge pjesme
4)PRINC I VITEZ Zašto su mladi princ i iskusno vitez lutalica odlučili živjeti zajedno u planini? Da nisu u pitanju, do sada neotkrivene, homoseksualne sklonosti? Zašto je Princ, budući kralj pobjegao iz Dvorca? Hože li Vitez prvi biti koji nije skončao...
-
Vanja Gredelj - Lift u pomičnom Stubu - I.
Vanja Gredelj nije samo novo ime u bosanskohercegovačkoj poeziji, ona je i novina u poeziji svijeta Lift u pomičnom Stubu I. Sa licem kao poslije uživanja u filmovima iz 20-ih, Bez mnogo riječi i humora ponovljene pripreme za akciju na platnu skidaš naočale...
-
Tomislav Dretar – L’INSTALLATION – MOSTAR-ARC-EN-PIERRE
Tomislav Dretar – L’INSTALLATION – MOSTAR-ARC-EN-PIERRE L’installation en vue de désinstallation sans faille D’un arc-en-pierre à travers de décomposition spectrale De l’explosion des lumières d’obus de la pagaille Vandale entre des siècles des haines...
-
Claude Donnay: Quatre poèmes traduits en croate
Les lampes sondent le port Sans rien éclairer Qu’une obscurité lisse Et les épaules des filles A la rampe de l’océan ------------------------- Svjetiljke istražuju vrata A da ništa ne rasvijetle Osim jedne glatke tame I pleća djevojaka Na oceanskoj strmini...
-
Dražen Katunarić: PSALAM O LETENJU / PSAUME DE VOL
Dražen Katunarić 3)PSALAM O LETENJU Samoća je to blaga i puna strepnje. U sjenu ptičjih krila zaklanjam se dok strah ne mine u sjenu ptice samice poslate s nebesa stavljam se dok trgovci i nebosječe ne odu dok ne vrate se u postojbinu laži u svoj san...
-
TOMISLAV DRETAR: BUCHENWALD, ZBORIŠTE LOGORAŠA, UDALJENOST OD WEIMARA
BUCHENWALD,ZBORIŠTE LOGORAŠA, UDALJENOST OD WEIMARA Dana 8. ožujka 1992. godine Jorge Seprune stajao je na zborištu u Buchenwaldu nekoliko kilometara udaljenom od Weimara i Epohe prosvijetljenosti podrazumijevaći munje boja iz oka gospodara vječite misterije...
-
Vanja Gredelj: - L’ascenseur dans le pilier mobile - Traduction - Tomislav Dretar
II. Tvoja kosa je mlaka. Putuješ na jug vozom koji kreće iz Rusije i miriše na koru jabuka koja tinja na plamičku. Mi nismo dnevno svjetlo, mi smo svetost u pokretu. Most na rijeci se usukao prije završetka, na dugom kamenom trijemu dječak peca ribu tankim...